Es gibt ein Bonus-Endvideo der Originalversion, das in der deutschen Fassung nicht auftaucht, aber dennoch mitgeliefert wird. Um es zu sehen, tippen Sie während des Spiels das Wort HOKKUSPOKKUS ein. Das läßt eine Eingabezeile erscheinen, in der Sie weitere Codes eingeben können. Diese Zeile können Sie nun mit der Taste [F12] erreichen. Teleportieren Sie nach Okaar, indem Sie in der Zeile TELEPORT FORET eingeben. Bestätigen Sie mit [Enter]. Tragen Sie nun PLAY DANCE1_US ein. Drücken Sie nach der Bestätigung mit [Enter] [F12], um die Konsole zu verlassen. Sie sehen nun ein Tanzvideo (die Belohung für das Erreichen aller Spielziele) sowie eine Ansprache Cutters, die wir nicht hören, da die Sprachdateien in der deutschen Version fehlen. Ein Mitglied des Infogrames-Forums hat den Text der US-Version freundlicherweise übersetzt: "He du! (klopf klopf) Ja, du mit den Essensflecken auf dem Hemd! Du kannst das Spiel jetzt abstellen, du hast es geschafft. Du hast alles getan, was man im Spiel nur tun kann, Du bist der Held, du bist der Größte, der Beste, bla bla bla ... Was, du erwartest was außergewöhnliches? Z.B. 1000 Mädels in engen Kleidern, die rauskommen und den Can-Can tanzen? Tja, vergiß es! Ich glaube eher, du hast entweder irgendwo gemogelt oder irgendeine Knalltüte dafür bezahlt, für dich zu spielen! Niemand kann so gut sein wie Du zu sein glaubst, also vergiß es! Das war's. Du kriegst nichts anderes mehr. Vergiß es. Also schalt einfach ab und mach irgendwas konstruktives mit deinem Computer. Schreib einen Roman! Oder schreib endlich mal all die Weihnachtskarten, die Du ständig aufschiebst...oder...schalt einfach ab!! Geh spazieren! Tu' deinem Herz mal was gutes, du chipsfressende Sofapflanze! Ach, vergiß es...du hast noch nie auf Erwachsene gehört, warum jetzt damit anfangen, was? Tschüß. Schau auf den Bildschirm....Hoffe auf irgendwas Unglaubliches. Ich? Ich geh' nach Hause."