Im letzten, recht langen Tunnel der Bootsfahrt im Level Serpent Canyon ist auf der linken Seite ein Schild mit der Aufschrift "Pirates of Nali Land" angebracht. Den Level erreichen Sie am schnellsten, wenn Sie mit [Tab] die Konsole öffnen und dort OPEN NALIBOAT eintippen. Das Schild liegt im Dunkeln kurz nach der ersten Fackel, auf die Sie während der Fahrt stoßen; Sie können es sehen, wenn Sie mit einer Waffe gegen die Wand schießen oder eine Leuchte verwenden. Einfacher geht es, wenn Sie auf die beiden Fackeln am Bootssteg schießen - dann wird das Schild hell erleuchtet. Mit dem Konsolen-Befehl GHOST können Sie in der Luft schweben und sich das Schild in Ruhe ansehen.