hallo zusammen
ihr kennt sicher Flime in dene die deutsche überstzung nicht so gelungen ist!! ich habe ein Beispiel in einem film hatte einer gesagt: gibts du mir das Kaffee! lol
also schreibt eure entdeckten Fehler rein wenns geht mit schauspieler und filmnamen!!!
MFG yenseer

Wenn man nicht sagt aus welchem Film die Zitate stammen ist das ganze eh uninteressant... :-/

ja ist ja klar und ich habe es auch gscheschriebn lese den hrread zuerst bevor du etwas reinschreibts!!(nicht böse gemeint)!
MFG yenseer

"...wenns geht mit schauspieler und filmnamen!!!"

Sollte man nicht immer mit gutem Beispiel vorrangehen? ;-)

ja ich weiss:-D ;-)
ich sollte an dieser stelle woll sagen das ich denn filmnamen vergessen habe:-D
sorry!!!
ich werde mich bessern:-D
MFG yenseer

Nun...wer selbst im Glashaus sitzt sollte auch im Bezug auf "Falsch Grammatik" nicht mit Schweinen werfen...

Du meinst wohl mit Steinen, oder?

Mit Schweinen, lol :D

Auf solche kleinkarierten Fehlerchen sehe ich normalerweise großzügig hinweg wenn der Film ansonsten gut gelungen ist.

Ich frag mich z.B. eher warum Stevan Segal neuerdings immer so einen langen Ledermantel anhaben muß, und warum der jetzt genauso lächerliche Filme macht wie "van Damme" vorher schon nach dem wirklich guten "Bloodsport" Film...