Von: Hoonth 
09.05.06 - 16:01
09.05.06 - 16:01 
Könntet ihr mir das bitte übersetzen: You must reboot after previous operation
Ich versuche etwas zu installieren, aber dann kommt immer diese Meldung und ich weis einfach nciht wie die auf deutsch heißt.
Ich versuche etwas zu installieren, aber dann kommt immer diese Meldung und ich weis einfach nciht wie die auf deutsch heißt.
Von: Bloody
09.05.06 - 16:20
09.05.06 - 16:20
Ich glaube du musst einfach deinen
Rechner neustarten.
Aber ich weis nicht was es auf
deutsch heißt. Sorry.
Rechner neustarten.
Aber ich weis nicht was es auf
deutsch heißt. Sorry.
Von: Reggaeman 
09.05.06 - 16:23
09.05.06 - 16:23
"Du musst nach vorhergendem Betrieb neustarten"
Von: FormatC
09.05.06 - 16:38
09.05.06 - 16:38
Letzendlich würde man es so übersetzen:
Die vorangegangene/vorherige Operation/Aktion erfordert einen Neustart.
Die vorangegangene/vorherige Operation/Aktion erfordert einen Neustart.
Logge dich ein um einen Beitrag zu schreiben.