Von: SuesseAmeise 
30.09.06 - 13:58
30.09.06 - 13:58 
na ihr^^
ich such die übersetzungen von finntroll liedern kennt ihr da vll ne site??
bis dann tease
ich such die übersetzungen von finntroll liedern kennt ihr da vll ne site??
bis dann tease
Von: xX Snoopy Xx
30.09.06 - 15:37
30.09.06 - 15:37
guck doch einfach bei google =)
Von: Flo
30.09.06 - 15:52
30.09.06 - 15:52
Im Finntrollforum gibt's Übersetzungen:
http://forum.finntroll.net/viewtopic.php?t=946
In Englisch, aber das sollte ja nicht weiter stören.
http://forum.finntroll.net/viewtopic.php?t=946
In Englisch, aber das sollte ja nicht weiter stören.
Von: Nightsun
01.10.06 - 17:38
01.10.06 - 17:38
Vielen Dank auch von mir ;)
Von: suesseameise
11.10.06 - 19:09
11.10.06 - 19:09
danke^^
*knuddel*
*knuddel*
Von: SuesseAmeise
11.10.06 - 19:11
11.10.06 - 19:11
welche sprache singen die eigentlcih??
Von: Hihaho
11.10.06 - 19:29
11.10.06 - 19:29
Finnisch? XD
Von: Dark Triumph
11.10.06 - 19:51
11.10.06 - 19:51
nein, schwedisch ;-)
Von: Nightsun
11.10.06 - 21:11
11.10.06 - 21:11
Finntroll
Von: Dark Triumph
11.10.06 - 21:16
11.10.06 - 21:16
sie singen trotzdem schwedisch ^^
erstens klingt es "verdammt trollisch" und zweitens kommen, imo, n paar mitglieder von der band aus einem gebiet in finnland, wo eine schwedische minderheit wohnt und somit wird dort schwedisch gesprochen.
erstens klingt es "verdammt trollisch" und zweitens kommen, imo, n paar mitglieder von der band aus einem gebiet in finnland, wo eine schwedische minderheit wohnt und somit wird dort schwedisch gesprochen.
Logge dich ein um einen Beitrag zu schreiben.