Hi weiß vielleicht irgendjemand was Stau is? Des kommt nähmlich im Retzept von Staubrötchen vor
danke im voraus

HEHHH?
Noch nie gehört?

CELIA FAN, warum schreibst du in das Thema, wenn du eh keinen Plan hast?

PS: 10 Sekunden mit Google -> www.nookbay.de/forum/thread.php?postid=23652

ich weis aber nicht was das Stau in dem Retzept is

diese rezepte hatte ich auch hab s net kapiert da hab ich jetztneue ich wusst auch net was stau is

wo steht das mit Stau?

@joe:

um dabei zu sein^^
nehm ich mal an ô.Ô

juhu! des steht bei www.hmbauer.de bei den Kochretzepten

In HM Bauer wurden die Rezepte aus der englischen Fogu-Homepage über Google ins Deutsche übersetzt. In der Fogu-Homepage ( http://www.fogu.com/hm6/chan5/cookingrecipes.php?&;p ) heißt es "Jambun". Und wenn man Jam in Google übersetzen lässt, dann erhält man "Stau" als Antwort. Gemeint ist aber Marmelade.

Das Rezept lautet daher, wenn man richtig übersetzt:
Marmeladenbrötchen: Milch + Ei + Marmelade + Ofen

aso danke

.....dann lernt halt mal Englisch vokabeln!!!Jam=marmelade
marmelade=Marmelade aus Zitronen und Orangen mit Alcohohl!!!