hey leute, ich brauche unbedingt hilfe:

ich hab die englische version von half-life, aber ich brauch einen patch oder sowas um es in deutsch zu "patchen". könnt ihr mir helfen?? danke!!!!!

Wenn du einen "Englisch auf Deutsch Patch" meinst. Sowas gibt es nicht.
Allerdings kannst du dir Steam auf http://www.steampowered.com/ gratis saugen und mithilfe des CD-Keys, Halfe-life entweder von der Festlplatte auf Steam konventieren oder es gratis herunterladen. Danach kannst du bei Steam unter Optionen die Sprache einstellen. German = Deutsche Version allerding mit Robotern usw. :(. Englisch = Englische Version uncut etc. Du kannst es dann auch auf Russisch spielen wenn du willst :D. Allerdings werden beim Starten noch ein paar Daten heruntergeladen für die jeweilige Sprachversion.

MFG
Mister_Hanky

PS: Falls du dich mit Steam nicht auskennst. Einfach ein bischen Googeln. Csler habens einfacher ;).

Kauf dir halt ein Original und leih/lad dir keine Kopien.

nee, ich brauch einen deutsch auf english patch. damit die leute deutsch sprechen.

HÄ ?
Dieser Satz geben keinen Sinn für Hanky ;).

also: ich brauche einen patch/sprachpaket, der die englische sprache durch deutsche ersetzt

Wie gesagt,gibt es nicht.
Und nochwas:
Bitte versuch ordentlich zu schreiben xD.
Das ist die reinste Lachnummer ;)

hey vordenker halt dein dummes maul